EL ANILLO

Vengo a verle, maestro, porque me siento tan poca cosa que no tengo fuerzas para hacer nada. Me dicen que no sirvo, que no hago nada bien, que soy torpe y bastante tonto. ¿Qué puedo hacer para que me valoren más?

El maestro, sin mirarlo, le dijo:
 —Cuánto lo siento, muchacho, no puedo ayudarte, debo resolver primero mi propio problema. Quizá después… —y haciendo una pausa agregó—: si quisieras ayudarme tú a mí, yo podría resolver mi problema con más rapidez y después tal vez te pueda ayudar.
 —E…encantado, maestro —titubeó el joven, pero sintió que de nuevo era minusvalorado y sus necesidades postergadas.
 —Bien, —asintió el maestro. Se quitó el anillo en el dedo pequeño, y dándoselo al muchacho, agregó—: toma el caballo que está allá afuera y cabalga hasta el mercado. Debo vender este anillo porque tengo que pagar una deuda. Es necesario que obtengas la mayor suma posible, pero no aceptes menos de una moneda de oro. Ve y regresa con esa moneda lo más rápido que puedas.

El joven tomó el anillo y partió. Apenas llegó, empezó a ofrecer el anillo a los mercaderes. Estos lo miraban con algún interés, hasta que el joven decía lo que pretendía por el anillo. Cuando el joven mencionaba la moneda de oro, algunos reían, otros le volvían la cara y sólo un anciano fue tan amable como para explicarle que una moneda de oro era demasiado para entregarla a cambio de un anillo como ése.
En afán de ayudar, alguien ofreció una moneda de plata y un cacharro de cobre, pero el joven tenía instrucciones de no aceptar menos de una moneda de oro y rechazó la oferta. Después de ofrecer su joya a toda persona que se cruzaba en el camino, más de cien personas, abatido por su fracaso montó su caballo y regresó.
¡Cuánto hubiera deseado el joven tener él mismo esa moneda de oro! Podría entonces habérsela entregado él mismo al maestro para liberarlo de su preocupación y recibir entonces su consejo y ayuda.

Entró en la habitación.
 —Maestro —dijo—, lo siento, no se puede conseguir lo que me pediste. Quizás pudiera conseguir dos o tres monedas de plata, pero no creo que yo pueda engañar a nadie respecto al valor del anillo.
 —Qué importante lo que dijiste, joven amigo, —contestó sonriente el maestro—. Debemos saber primero el verdadero valor del anillo. Vuelve a montar y vete al joyero. ¿Quién mejor que él para saberlo? Dile que quisieras vender el anillo y pregúntale cuánto te da por él. Pero no te importe lo que ofrezca, ¡no se lo vendas!. Vuelve aquí con mi anillo.

El joven volvió a cabalgar.
El joyero examinó el anillo a la luz del candil con su lupa, lo pesó y luego le dijo:
 —Dile al maestro, muchacho, que si lo quiere vender YA, no puedo dar más de 58 monedas de oro por su anillo.

 —¡58 monedas! —exclamó el joven.
 —Sí —replicó el joyero—, yo sé que con tiempo podríamos obtener por él cerca de 70 monedas, pero no sé…. si la venta es urgente…le daré 58 .
El joven corrió emocionado a la casa del maestro a contarle lo sucedido.
 —Siéntate —dijo el maestro después de escucharlo.
 —Tu eres como este anillo: una joya, valiosa y única. Y como tal, sólo puede evaluarte un verdadero experto. ¿Qué haces pretendiendo que cualquiera descubra tu verdadero valor?

Y diciendo esto, volvió a ponerse el anillo en el dedo pequeño.
Todos somos como esta joya, valiosos y únicos, y andamos por los mercados de la vida pretendiendo que gente inexperta nos valore.

(Cuento tradicional zen)

 

@CarmenRogher

 

Matrimonio Concertado o Arreglado

Dícese de aquel que está pactado sin concurso de la libertad de los contrayentes...

 

 

En países como India, China, Japón, algunas partes de África y el mundo árabe los matrimonios arreglados son muy comunes. Estas uniones sirven para preservar o limitar el acceso a un cierto orden económico y social a través de pactos entre familias y no mediante el compromiso de los cónyuges con el otro. La pareja "arreglada" no espera empezar su matrimonio por amor, sino que acepta conformarse con normas impuestas por su entorno social dentro de la unión a medida que esta progresa. El "amor de compañía" (el que se tiene por una persona con la que se comparte mucho tiempo) puede surgir a lo largo de la unión, pero carece del componente emocional de un "amor romántico".

Existen numerosos casos de matrimonios arreglados, llegando a su cúspide en el siglo XVII y XVIII, cuando en Europa, las familias aristócratas y nobles concertaban matrimonios para sus hijos con el fin de acrecentar la fortuna y crear lazos de poder por medio de tales "empresas".

En general, tras este tipo de matrimonio, salían a la luz numerosos escándalos de amantes que concretaban o suplantaban en el plano amoroso a la esposa real; un ejemplo no tan antiguo es el matrimonio de Napoleón I con María Luisa, archiduquesa austriaca con el fin de firmar un tratado de paz por medio del matrimonio.

 

 

 

Otros de los ejemplos de matrimonios arreglados que se me vienen en mente es de la Reina Victoria y  el príncipe Alberto de Sajonia, el hombre que había sido designado como su futuro marido, Victoria se enamoró a primera vista de este hombre y el hecho de que el matrimonio hubiera sido "arreglado" no impidió que la pareja realmente se amara.

La familia real. El matrimonio tendría prolífica descendencia: Victoria dio luz a nueve hijos, cuatro varones y cinco mujeres. Gracias a la política de enlaces matrimoniales que llevó a cabo junto con su esposo el príncipe Alberto, Victoria, ya anciana, era llamada «la abuela de Europa»: sus descendientes reinaban y reinarían en muchos países del continente. Los matrimonios concertados, en efecto, habían permitido a la familia real británica establecer vínculos de parentesco con casi todas las monarquías importantes de Europa.

 

 

Se dice que en la India es "El país donde enamorarse es una declaración de guerra".

Los matrimonios arreglados, me refiero a la costumbre milenaria la cual es la modalidad normal en muchos países todavía el día de hoy y en la que los padres de los contrayentes escogen con quien se casará su hijo/hija. India, Pakistán, Bangladesh y Sri Lanka realizan todavía hoy casi en su totalidad matrimonios arreglados… y es de pensarlo, si consideras que la población conjunta de ellos es casi 1,500 millones de habitantes superior a la de todas las Américas en conjunto y que estos no son los únicos países que mantienen esa práctica… (no hay cifras para China).

¿Qué tienen que decir los hijos en la decisión?
La mayor parte de veces sólo dicen: sí, sí quiero.
Y luego se casan… y viven felices para siempre.

El porcentaje de divorcios de los matrimonios arreglados es 7%, otras fuentes lo sitúan entre el 2 y el 4%.
Como contraste, los matrimonios occidentales (en el que cada uno escoge a su pareja)… se divorcian más, hasta 55% de las uniones formales terminan en divorcio en algunos países «desarrollados».

Los matrimonios "arreglados" tienen una tasa de divorcio de 4 por ciento, mientras los matrimonios "por amor" o donde tú escoges tu pareja, tienen una tasa de divorcios de 50 por ciento en los Estados Unidos y Canadá. A nivel global, la tasa de divorcios de matrimonios arreglados es del 6 por ciento y en la India es de 1.1 por ciento, de acuerdo con los informes de Unicef de este año. El 55 por ciento de los matrimonios en el mundo son arreglados. Wow!!

 

 

 

 

Las estadísticas cubren no solamente costumbres y religiones de todos los países, sino la realeza y la aristocracia. Son cifras muy reales, aún contando con que en ciertos países, culturas y religiones es muy difícil divorciarse. Para mi sorpresa, matrimonio arreglado no siempre es sinónimo de matrimonio forzado. Los arreglos matrimoniales son forzados en algunos países como Afganistán, pero en la mayoría de los países, culturas y creencias religiosas, la futura pareja participa en la decisión final, es el caso como en el país "Armenia" donde los hijos crecen en ese sistema, lo conocen, lo respetan y lo esperan.

En general, el arreglo matrimonial ocurre de la siguiente manera, los padres de las personas que están en edad de casarse, considerando que han vivido más y tienen más experiencia, escogen la pareja de su hijo o hija... los presentan, conversan y los reúnen en varias ocasiones. Usualmente no están solos, no pueden cohabitar ni hacer citas, y el noviazgo no es largo. Si se gustan y dan su consentimiento, se casan. Estos son matrimonios arreglados (no forzados) porque se tiene en cuenta el consentimiento de la pareja. En la selección de parejas, dependiendo de las creencias, a veces interviene un sabio, un rabino, en lugar o además de los padres. Hay una preconcepción falsa de que para las hijas se escogen hombres mucho mayores que ellas. La edad promedio que le lleva un hombre a una mujer en un matrimonio arreglado es de 4.5 años.

En cuanto a la "dote"
En la cultura islámica la dote es un regalo que el hombre le da a su mujer con motivo del casamiento, y se constituye en su propiedad.

La dote al estilo romano, de dación de la mujer al marido fue una obligación legal en la India hasta el año 1961, en que se declaró su ilegalidad, aunque sigue aún vigente por la fuerza de la costumbre.

Volviendo al tema se preguntarán y... ¿Dónde están el amor y la pasión?

En los matrimonios arreglados donde se respeta el consentimiento, se espera que si la pareja se gusta entre sí, el amor y la pasión se desarrollan con el tiempo y la convivencia.

Se supone que unas de las desventajas son:

·         Los mismos suegros que escogen la pareja tienden a inmiscuirse en las vidas de ellos.

·         En términos románticos, tú no escoges de entre muchos al que crees que es el amor de tu vida.

Ahora seamos prácticas. En los matrimonios no arreglados, los suegros y el resto de la familia y los amigos se inmiscuyen de todas maneras. Las finanzas son la primera causa de discusiones matrimoniales. La desigualdad educativa es un problema de convivencia. No siempre usamos el mejor criterio para escoger la pareja.

 

En mi opinión, es muy difícil emitir un juicio sobre los matrimonios arreglados.
En la India ejemplo muy común de el porqué aun, a veces, se ejerce este tipo de matrimonios.
Como están divididos en castas eso les permiten tener más afinidades entre las personas, de todas maneras no es tan cerrado, pues si bien tanto en la India como en Armenia los padres transan un previo encuentro, los jóvenes una vez que se conocen pueden decidir si les gusta o no el estar juntos.
Esta manera de ser oriental ha logrado en ellos espléndidos resultados, tanto que da gusto ver a las familias pasear con sus rostros distendidos y muy felices.

 Los matrimonios arreglados no son exitosos porque las parejas se amen, son exitosos porque cumplen su objetivo: tener hijos, unir grupos de familias, seguir con sus mismas tradiciones, cultura, etc...

En nuestra cultura occidental contemporánea, los matrimonios se llevan a cabo por amor manifestado sentimental y sexualmente. En la cultura occidental antigua, y en otras culturas actuales, los matrimonios no se forman ni se sustentan en el amor, sino que se sustentan en otros motivos <<como los mencionados antes>>, los cuales son estables y permiten dar estabilidad a la familia, a diferencia del amor <<en su forma sentimental y sexual>> que es inestable y puede acabarse, haciendo lógico que las parejas que se casaron sólo por ese motivo, sin un proyecto de familia u otros elementos mucho más sólidos en los cuales basar su relación, tengan menos "éxito" según la prolongación temporal del vínculo.

El llegar a esta conclusión no significa que esté de acuerdo con un "matrimonio arreglado", tengo el ejemplo vivido con mi esposo que muchos como él desafiaron las reglas a seguir casándose con personas de otra raza y dejar aún lado su obligación de continuar con sus costumbres y cultura, etc.

Gracias a las fuentes  www.biografiasyvidas.com  http://voces.huffingtonpost.com www.wikipledia.com

by Yeye Torres @DOLSHEK

 

 

 

 

 

 

 

 

DE LA HISTERIA AL VIBRADOR

 

En la antigua Grecia, cuando una mujer sufría de histeria, se decía que padecía de "útero ardiente", luego en la Edad Media se la denominó como "sofocación de la matriz" y se suponía que su causante era la abstinencia sexual, ya que ésta provocaba la retención del “esperma femenino”, responsable del padecimiento. De hecho existió una época en la que se recomendó que la comadrona se impregnara un dedo en aceite de lirio o de nardo, que lo introdujera en la vulva de la mujer histérica y lo agitara fuertemente. Más formalmente, se aconsejaron las relaciones sexuales, por lo que muchas veces la maternidad acabó transformándose finalmente en el tratamiento salvador de las mujeres histéricas.

En la Inglaterra victoriana del siglo XIX, los médicos solían combatir la histeria femenina acariciando manualmente el clítoris de las pacientes hasta que pudieran alcanzar el orgasmo, que en esa época era conocido como paroxismo histérico, puesto que consideraban que el deseo sexual femenino reprimido era una enfermedad

 

 

 

 

 

Ya cansado y adolorido de utilizar su mano, el doctor Joseph Mortimer Granville desarrolló el primer vibrador eléctrico en la década de 1880. El objetivo era utilizarlo en su consultorio como una herramienta terapéutica contra la histeria, que en aquellos años asolaba a las mujeres como una especie de epidemia. El único problema era su tamaño industrial. La paciente se tumbaba en un diván y el doctor le aplicaba el vibrador electromecánico en la entrepierna, consiguiendo un orgasmo en unos 10 minutos, más o menos.

Lo más curioso es que en aquella época se consideraba impropio que una mujer entrara sola al consultorio de un médico, por lo que generalmente las madres y en algunos casos los maridos de las pacientes, se sentaban tranquilamente a un lado de la camilla mientras el médico masturbaba a su hija o esposa.

 

 

 

 

Como naturalmente resultaba un tanto engorroso acudir al médico para ver como a la paciente le aliviaban la histeria, el potencial mercado para los vibradores de mano era enorme, y esto fue aprovechado enseguida por la empresa Hamilton Beach que los patentó en 1902. Para esa época, el vibrador personal fue el tercer aparato eléctrico disponible en los hogares, solamente precedido por la nevera y el ventilador, pero mucho más antiguo que la plancha eléctrica, la licuadora y la aspiradora. Las mujeres podían comprar sus aparatos por correo ya que se anunciaban normalmente en revistas de decoración y bordado. Por ejemplo, un anuncio de 1910 decía:

 "La cura al envejecimiento ha sido descubierta en las vibraciones. Los más grandes científicos dicen que le debemos no sólo nuestra salud sino también la misma vitalidad a esa fuerza maravillosa. La vibración promueve la vida y el vigor, la fuerza y la belleza. Si su cuerpo vibra, usted se sentirá bien y no enfermara jamás."

 Su comercialización llegó a tal extremo que algunos modelos incluían un recambio adaptable que convertía al vibrador en una batidora.

 

 

 

 

 

Para la década de 1920, en los hogares norteamericanos había más vibradores que tostadoras; y aunque desaparecieron de las consultas de los médicos, seguían considerándose aparatos clínicos para proporcionar relax a las "histéricas" más inquietas.

 

 

 

Yo lo vide... a mi naiden me lo conto...

México

@JuanaGallo

 

Mucho que celebrar....

Hoy quisiera hacer una Reflexión sobre el Festejo de la Independencia.No voy a hablar de Historia porque sabemos que muchas de las versiones que han sido enseñadas en la Escuela no son completamente la verdad.Tampoco vengo a defender a los Héroes que nos dierón Patria y Libertad..Tal vez muchos de esos héroes No tienen Nombre ni Apellido,ni Rostros.Sabemos que el País se encuentra en desánimo e in...

 

 

 

certidumbre,pero de algo estoy completamente segura y es que este País tiene todavía MUCHO que CELEBRAR:Si pudieramos contar las cosas BELLAS,BUENAS y POSITIVAS que hay en México sacaríamos una lista larga.Sus Paísajes,Playas,Montañas,Comida,Clima,Humor,Música,Aportaciones Culturales,el valor de la Familia,los Amigos..en fin,solo puedo decir con orgullo..VIVA MEXICO!

 

 

 

 

 

 

 

 

@alessa73

Diseñadora Int y Floral. Amo: la fotografía, viajar que hago comunmente, oír música, leer, ver películas y documentales, Astronomía.Mundo del Vino

Mexico

 

 

 

 

 

 

Mujeres de 45 a 60... LO QUE QUEREMOS Y LO QUE NO

Una revista británica ha realizado una encuesta entre hombres, dividiéndolos
en tres grupos de edades. Sus preferencias sobre probables parejas fue aplastante: la mayoría eligieron mujeres entre 45 a 60 años.
Casi todos coinciden en que son más inteligentes y más sexys. Pero la autentica
respuesta la da un escritor sudamericano de 43 años, Santiago Gamboa ... espero disfruten la lectura.
Palabras ...

...de Santiago Gamboa, escritor colombiano.

Las mujeres de mi generación son las mejores. Y punto. Hoy tienen cuarenta y
pico, incluso cincuenta y pico, y son bellas, muy bellas, pero también serenas, comprensivas, sensatas, y sobre todo, endiabladamente seductoras, esto a pesar de sus incipientes patas de gallo o de esa afectuosa celulitis que capitanea sus muslos, pero que las hace tan humanas, tan reales.
Hermosamente reales.

 Casi todas, hoy, están casadas o divorciadas, o divorciadas y vueltas a
casar, con la idea de no equivocarse en el segundo intento, que a veces es un modo de acercarse al tercero, y al cuarto intento. Qué importa...
 

Otras, aunque pocas, mantienen una pertinaz soltería y la protegen como
ciudad sitiada que, de cualquier modo, cada tanto abre sus puertas a algún
visitante.

Nacidas bajo la era de Acuario, con el influjo de la música de Los Beatles,
de Bob Dylan.... Herederas de la "revolución sexual" de la década de los 60 y de las corrientes feministas que, sin embargo recibieron pasadas por varios filtros, ellas supieron combinar libertad con coquetería, emancipación con pasión, reivindicación con seducción.

Jamás vieron en el hombre a un enemigo a pesar que le cantaron unas cuantas
verdades, pues comprendieron que emanciparse era algo más que poner al
hombre a trapear el baño o a cambiar el rollo de papel higiénico cuando éste, trágicamente, se acaba, y decidieron pactar para vivir en pareja.

Son maravillosas y tienen estilo, aún cuando nos hacen sufrir, cuando nos
engañan o nos dejan. Usaron faldas hindúes a los 18 años, se cubrieron con
suéter de lana y perdieron su parecido con María, la virgen, en una noche loca de viernes o sábado después de bailar.

 

Hablaron con pasión de política y quisieron cambiar el mundo. Aquí hay algunas razones de por qué una mujer de más de 45 nunca te va a despertar en la mitad de la noche para preguntarte.... "Qué estás pensando?" No le interesa lo que estás pensando.

Si una mujer de más de 45 no quiere mirar un partido de fútbol, ella no da vueltas alrededor tuyo. Se pone a hacer algo que ella quiere hacer y generalmente es algo mucho más interesante. Una mujer de más de 45, se conoce lo suficiente como para estar segura de sí misma, de lo que quiere, y de con quién lo quiere.
 

Son muy pocas las mujeres de más de 45 a las que les importa lo que tú pienses de lo que ella hace. Una mujer de más de 45, tiene cubierta su cuota de relaciones "importantes"Las mujeres de más de 45 son generosas en alabanzas. Ellas saben lo que es no ser apreciadas lo suficiente. Tienen suficiente seguridad
en sí mismas como para presentarte a sus amigas. Solo una mujer más joven e
inmadura puede llegar a ignorar a su mejor amiga.

Las mujeres se vuelven psíquicas a medida que pasa el tiempo. No necesitas confesar tus pecados, ellas siempre lo saben. Son honestas y directas. Te dicen directamente que eres un imbécil si es lo que sienten sobre ti.
Tenemos muchas cosas buenas que decir de las mujeres de más de 45 y por
múltiples razones.
 

Lamentablemente no es recíproco. Por cada impactante mujer de más de 45, inteligente, divertida y sexy hay un hombre con casi o más de 50... pelón, gordo, barrigón y con pantalones arrugados haciéndose el gracioso con una chica de 20 años y haciendo el completo ridículo.

 

SANTIAGO GAMBOA
 

EL MITO DE ANA FRANK

Lo más difundido:

Annelies Marie Frank nace el 12 de junio de 1929 en Francfort del Meno (Alemania). Es la segunda hija de Otto Frank y de Edith Holländer. Su hermana Margot tiene entonces tres años. Los Frank son judíos alemanes. Los Frank y los Holländer son familias judías que llevan varios siglos residiendo en Alemania.
El padre de Ana trabaja en el banco de la familia; la madre es ama de casa. Para Margot y Ana es una época feliz. En el barrio donde viven hay muchos niños para jugar. Sin embargo, sus padres están preocupados. Adolf Hitler y su partido culpan a los judíos de los problemas sociales y económicos, convirtiéndolos en chivos expiatorios. El antisemitismo en Alemania aumenta.
El 12 de junio de 1942, Ana Frank cumple trece años. Por su cumpleaños le regalan un diario. Es su mejor regalo. Comienza a escribir en él enseguida: "Espero poder confiártelo todo (...) y espero que seas para mí un gran apoyo".
En este diario dejó constancia de sus experiencias en un escondite o desván construido en un edificio de oficinas, mientras se ocultaba con su familia de los nazis en Ámsterdam durante la Segunda Guerra Mundial. Su familia fue capturada y llevada a distintos campos de concentración alemanes, donde morirían todos salvo su padre, Otto. Ana fue enviada al campo de concentración nazi de Auschwitz el 2 de septiembre de 1944 y, más tarde, al campo de concentración de Bergen-Belsen. Murió allí de fiebre tifoidea el 12 de marzo de 1945, pocos días antes de que éste fuera liberado.

Lo que encontré:

Como muchos otros padres que se hacen ricos a través de sus hijos, más sucio que el Holocausto per se; De ninguna manera creo que haya nadie que lo minimice.

Yo creía que ella había muerto en las "cámaras de gas" de Auschwitz y no! murió de Tifus en la enfermería Otto Frank también estuvo enfermo.

Y lo atendieron en Auschwitz, tan es así que hizo el negocio de su vida con el famoso DIARIO de su hija, donde hay datos que no encajan.

El diario de Ana Frank fue escrito entre 1942 y 1943, pero realmente es una falsificación, por que hay partes significativas...

¡... que fueron escritas con bolígrafo que se inventó 10 años después de su muerte! ¿Por qué mentir?
Estos descubrimientos confirman la creencia del Prof. Robert Faurisson de que la letra manuscrita de "adulto" atribuída a Anne es una de las partes más polémicas donde ella dice que quiere tocarle los pechos a su amiga fue escrito:  ¡con el famoso boligráfo!

Una triste historia, ciertamente. Un señor se hace millonario a costa de su hija, muerta, haciéndola pasar como autora de una novela que ella nunca escribió (no en su totalidad) Incluso hay versiones donde Anne cuenta el el "Diario" de deseos sexuales con su compañera de confinamiento.

Es lamentable que la jóven, muchos lustros después de su muerte, deba ser sacrificada nuevamente
También se ha demostrado útil a la causa de los israelíes en Medio Oriente, otorgándoles la sensación de que sus pretensiones sobre Palestina eran legítimas.

Según Otto Frank, el "Diario" fue encontrado por casualidad, por él mismo, escondido en una cavidad que, casualmente, se hallaba entre la viga y el techo del lugar donde habían estado recluídos, antes de caer en poder de los alemanes. Ese encuentro fortuito ocurrió, según Otto Frank, bastante después de finalizada la guerra, en 1952 , si bien esta fecha no coincide con la de publicación de las primeras ediciones (1947) . Para Wolfgang Benz el diario fue hallado por Miep Gies, una vecina de los Frank en las Prinsengracht 263 de Amsterdam, el mismo 4. 8. 44, día de la detención. Se dice que Anne Frank escribió su diario a escondidas. Así lo afirma en su prólogo George Stevens, quien afirma no sólo que el diario era pequeño, sino también "que del pequeño diario sólo Anne tenía conocimiento" . Aquí surge un problema, ¿cómo es que un libro que, según las ediciones, tiene unas 230, 240 ó 290 páginas, puede ser incluído en un diario pequeño que podía ser escondido detrás de unas libretas de apuntes del colegio? A pesar de hallarse en un desván relativamente pequeño, ninguno de los acompañantes la vió escribir , lo cual no deja de ser dificil, teniendo en cuenta que se trataba de un escrito voluminoso. Otros autores no coinciden sobre este punto. Según el historiador catalán J. Bochaca, que una niña de doce años escriba, en la segunda página de su diario, un ensayo filosófico sobre las razones ontológicas que la impulsan a hacerlo; así como que una niña de tan corta edad sea capaz de redactar una historia de la familia Frank, sin notas a la vista; que confinada en una buhardilla esté al corriente de la legislación y las medidas antisemitas de los "nazis", incluyendo fechas, números de decretos y nombres propios; supone un caso impar en la historia de la literatura universal. El mismo autor hace notar que las ediciones inglesa y alemana del "Diario" difieren tan fundamentalmente, que las diferencias no pueden ser atribuídas, racionalmente, a criterios de traductor.

Mayores sospechas nos asaltan, lógicamente, al estudiar el pleito en que se enzarzaron el conocido escritor judío norteamericano Meyer Levin y el padre de Anne Frank. El juicio transcurrió entre 1956 y 1958 ante el County Court House de la ciudad de Nueva York, obteniendo el demandante Meyer Levin un fallo a su favor que condenaba a Otto Frank a abonarle una indemnización de 50.000 dólares de la época por "fraude, violación de contrato y uso ilícito de ideas"; el pleito, que se arregló privadamente después de la sentencia por obvio mútuo interés, versaba sobre la "dramatización escenográfica" y venta del "Diario". El juez, así mismo judío, era Samuel L. Coleman, quien dictó sentencia en el sentido de que Otto Frank debía pagar a Meyer Levin "por su trabajo en el diario de Anne Frank" . Para cualquier interesado, todo lo referente al caso Levin-Frank está archivado en la Oficina del Condado de Nueva York (N. Y. County Clerk's Office) con el número 2241-1956 y también en el New York Supplement II, Serie 170, y 5 II Serie 181 . Así pues, la sentencia del juez -- y juez judío -- en el sentido de que el autor del Diario es Meyer Levin y no la niña, existe . Lo que interesa hacer notar es que de la lectura de la numerosa correspondencia privada de Otto Frank y de Meyer Levin que fue aportada al juicio como prueba de las partes, surge la grave presunción "juris tantum" de que el "Diario" "es substancialmente una falsificación" , y que el autor material de esa falsificación fue el igualmente judío Meyer Levin. Levin, en legítima defensa de sus derechos de autor, además de demandar al Sr. Frank por cuatro o cinco millones de dólares por su labor de parafrasear el manuscrito "para el fin que tenía que cumplir...", demandó igualmente contra el productor de cine Kiermit Bloombarden, pues en la película -- del mismo título que la obra -- aparecen también escenas escritas por él y que no estaban contenidas en el Diario original . Meyer Levin había sido corresponsal en España durante la guerra civil de 1936 a 1939 y más tarde enviado de la Agencia Telegráfica Judía durante los enfrentamientos con los palestinos entre 1945 y 1946. La Enciclopaedia Judaica le reconoce como "el primer escritor en poner en escena el Diario de Anne Frank (1952)" (Vol. 11, pág. 109) (30).

Su padre ante todo esta maraña de datos solo argumentó en su momento una "adaptación" Lo que no dijo es que era de un 90% aproximadamente y que lo benefició el resto de sus días

Anne era y es el símbolo de los niños judíos perseguidos.

CASO PEDRO VARELA


Pedro Varela: El texto es fruto de un trabajo universitario de investigación presentado por Pedro Varela mientras cursaba sus estudios de Historia Contemporánea, incluído dentro de una documentación más extensa solicitada por el profesor de la materia en torno a los orígenes y consecuencias del Juicio de Nuremberg ante el Tribunal Militar Internacional.

El Fiscal General de Catalunya, Sr. Mena, opina que en el "caso Varela" "persigue el odio y no una idelogía". Cabe preguntarle al Sr. Mena y a todos los lectores que ahora tienen a su alcance esta "prueba del delito", ¿en qué momento denota esta investigación de Pedro Varela odio de ningún tipo? Lea y decida por sí mismo.

@CarmenRogher

México, D.F